News News

大家早上好！

这里是横滨户横滨户塚相铁FRESA INN！

我们已经接近2025年的第一个月。

二月是一年中最短的月份，感觉不知不觉就过去了。
所以我要珍惜每一天！

现在，二月令人惊讶地是一个充满活动的月份，例如节分和情人节！

首先说一下节分吧，今年的节分是2月2日！
节分通常是在2月3日，但今年是2月2日，所以请注意不要弄错。

可是...为什么今年的节分是2月2日呢？

我确信你们中的一些人也有同样的想法！

答案很简单，因为地球绕太阳公转一周的时间并不正好是 365 天。

来分步解释一下，首先，节分不一定是在2月3日。
但是，今年的节分并没有因为星期几或类似的原因而改变。
每年的节分是2月3日，是因为2月3日是立春的前一天！

节分原本是区分四季的活动，在春天的第一天——立春（2 月 4 日）的前一天举行。
换句话说，节分是冬季与春季分界线的日子！

现代时间普通顾客采用公历，一年为 365 天。
365天一个周期是指地球绕太阳公转一周的时间。

然而，地球并不是每 365 天就绕太阳公转一周。
可能存在小错误。

为了纠正这个错误，我们每四年设一个闰年，每隔几年设一个闰秒。

同理，由于太阳与地球相对位置的调整，今年立春在2月3日，所以今年的节分在2月2日。

……我好像说得有点难。你听懂了吗？（笑）

这是一个很长的介绍，但是当谈到节分时，一切都与惠方卷有关！

所以今年它只会在 2 月 2 日星期日提供！
我们将在早餐菜单上提供数量有限的惠方卷，这些惠方卷在 Sotetsu Rosen 供应！

・七福玫瑰卷和海鲜卷 以上两种惠方卷将限量供应！ ！

每年吃惠方卷时，人们都会面朝当年的吉利方位，也就是掌管财运和好运的神明年德神的方向，目不转睛地吃完寿司，同时向神明许愿。

而今年的幸运方位是西南！

在我们的酒店，早餐会场的电视面向西南。
希望大家观看该节目并享受这道特别的惠方卷！

请注意，酒店目前正在进行装修工程。
通往早餐会场的3楼休息室周围的投币式洗衣机和自动售货机目前无法使用。

对于由此造成的不便，我们深表歉意，并感谢您的理解。